Inspirata da Carmen (Isola Country) ho comprato i narcisi, cosi un po' di spirito primaverile comincia a sentirsi a casa. In realta' la primavera qui a Mosca verra non prima di Marzo, e la neve si scioglera solo ad Aprile. Ci manca il sole da 3 settimane, e' sempre nuvoloso il che non permette di fare le fotografie....
Воодушевлясь примером Кармен (Isola Country), купила горшочек мини нарциссов. Цветочки, такие нежные и хрупкие, принесли с собой частичку приближающейся весны, о которой уже так мечтается. А еще больше хочется хотя бы немного солнышка, которого в Москве не было уже недели 3. А без солнца фотографировать почти невозможно (
Ma quando verra' la primavera, la godremo tantssimo. Poi comincera' la breve estate. Questo tagliere estivo l'ho dipinto 10-12 anni fa'... da quel tempo non ho preso piu il pennello in mano, ma mi piacerebbe farlo.
Но весна, конечно, настанет. А за ней придет такое молниеносное лето.
Эту летнюю досочку я нарисовала лет 10-12 назад, после чего кисть в руки больше не брала... А хотелось бы. Где же найти время на все увлечения?!
Lo stile del dipinto e' sull tema di arte popolare russo "Gorodets", nominato sulla cittadina sul fiume Volga dove e' nato nel 19-ssemo secolo . Alcuni esempi potete vederi qui.
Роспись сделана в стиле "а-ля Городец". Сейчас я бы сделала ее несколько иначе, но все равно она достаточно симпатичная :)
Воодушевлясь примером Кармен (Isola Country), купила горшочек мини нарциссов. Цветочки, такие нежные и хрупкие, принесли с собой частичку приближающейся весны, о которой уже так мечтается. А еще больше хочется хотя бы немного солнышка, которого в Москве не было уже недели 3. А без солнца фотографировать почти невозможно (
Ma quando verra' la primavera, la godremo tantssimo. Poi comincera' la breve estate. Questo tagliere estivo l'ho dipinto 10-12 anni fa'... da quel tempo non ho preso piu il pennello in mano, ma mi piacerebbe farlo.
Но весна, конечно, настанет. А за ней придет такое молниеносное лето.
Эту летнюю досочку я нарисовала лет 10-12 назад, после чего кисть в руки больше не брала... А хотелось бы. Где же найти время на все увлечения?!
Lo stile del dipinto e' sull tema di arte popolare russo "Gorodets", nominato sulla cittadina sul fiume Volga dove e' nato nel 19-ssemo secolo . Alcuni esempi potete vederi qui.
Роспись сделана в стиле "а-ля Городец". Сейчас я бы сделала ее несколько иначе, но все равно она достаточно симпатичная :)
О! А ты оказывается художница! Так надо продолжать рисовать, это же так здорово, когда есть талант, чтобы передать холсту то, что видишь вокруг! А доска действительно очень симпатичная!
ReplyDelete