C Новым Годом!!! Buon Anno 2011!!!

Il coniglio e' simbolo di 2011 secondo il calendario Cinese. Voglio augurare un felice anno 2011 a tutti quanti, che il coniglio ci porti tanto amore, felicita, salute, fortuna e solo cose belle! Ci vediamo nel 2011!
Design Vintage Embroidery Magazine, fili DMC, Aida 18.

Поздравляю всех-всех с наступающим новым годом! И пусть кролик-зайчик принесет всем только добро, счастье, любовь, здоровье и сердечное тепло! До встречи в 2011!
Дизайн зайки из первого номера журнала Винтажное рукоделие, нитки по ключу кроме одного цвета. Аида 18.

My Christmas gift

One of the best ever :)))))

Buon Natale a tutti!!!

Елочка на елку- Alberetto di Natale

Моя первая елочная игрушка. 100% импровизации. Количество нитей выбрала неправильно, 2 нити плюс металл - слишком много для аиды 18. Но в результате все-таки получилось празднично и вполне себе ничего для первого опыта. Моя мечта- елочка, полностью украшенная самодельными мягенькими игрушками- и для кота безопасно, и для елки :)

La mia prima decorazione natalizia, 100% "fai da te"... Non e' perfetta, ma si abbina bene con le palline che gia ci sono. Il mio sogno e' l'albero addobato completamente dalle morbide decorazioni fatti in casa.. Cosi' non ci sara' nessun pericolo ne per l'albero, ne per il gatto-alpinista :)

Двери- времена года (схема от Пинты)

Не пропустите- замечательные сезонные дверки от Пинты (Pinta). Чтобы получить полную схему, пройдите по ссылке, оставьте комментарий и опубликуйте линк в своем блоге.

Сердце в подарок - Il mio cuore in regalo

Cosa regalare al proprio marito per anniversario? Il mio cuore! E per nnesima volta )

Что подарить мужу и которого всегда "и так все есть" на годовщину? Что еще, кроме своего сердца?! И  в который раз )

Oggi per me e' un giorno speciale- e' l'anniversario di fidanzamento con mio marito ed oltre questo ho avuto anche un bel regalo sul mio  blog: ho la mia prima lettrice fissa- Teresa! Grazie cara!!!

My first SAL

Sto diventando una blogger- mi sono iscritta al mio primo SAL, organizzato da Teresa con un disegno molto bello di Isabelle Vautier. Sono molto curiosa, chissa' come andra'...

Так становятся блоггерами :) - записалась на первый SAL к Терезе. Надеюсь выполнить работу в срок- к марту, схема Isabelle Vautier- красивая и большая.

МК декоративные шарики

Beautiful ornament balls from Patty (http://pccrafty.blogspot.com/):

Mi presento - Давайте знакомиться!

Ciao a tutti! Il mio nome e' Irina, vivo a Mosca,ma ho passato alcuni anni importanti in USA e in Italia dove spero di trasferirmi al piu' presto! E' la prima volta che creo un blog e ancora adesso non so a cosa mi servira'...Forse a seguire gli ispiratissimi blog di tanti talenti che ho scoperto da poco? Oppure a parlare delle cose che a me piacciono di piu tipo mangiare, viaggare e amare… e certamente ricamare? Oppure a fare tanti amicizie reali e virtuali… non lo so, si vedra’… adesso sono solo al’inizio :-)


Добрый день! Спасибо, что заглянули в мой блог... ("мой блог"- как это странно )) ) Меня зовут Ирина или на итальянский манер Ируша. Пока еще точно не знаю, для чего мне своя страничка. Во-первых- следить за чудесными, прекрасными, талантливыми блогами, о существовании которых я узнала совершенно недавно, и число которых в моем списке неуклонно увеличивается ) Во-вторых, иногда поделиться моими "достижениями" в вышивке, фотографии, или воспоминаниями о поездках. В-третьих, (очень надеюсь), найти новых реальных и виртуальных друзей... Надеюсь, что все сбудется, и кому-нибудь тоже будет интересно. А пока я только в самом начале блогерного пути)