Tiny apple fob

Il mio nuovo trova forbici :-) E non penso ancora di fermarmi :-))

Вот и еще один маячок подоспел ) И этот тоже не последний!

Questo fob a forma di cuoricino e’ davvero piccolo, sara’ largo non di piu di due centimetri.

Lo schema e’ di un libro di Acufactum, modificato nel lato di dietro dove a posto della mela ho ricamato un cuore.

Совсем крошечный маячок в форме сердечка, не больше двух сантиметров в ширину. Схема из одного из журналов Acufactum, измененная для обратной стороны.

E’ stato dvvero difficile confezionare la forma cosi piccolina, ed infatti e’ uscito non perfetto. Davvero non so come alcune di voi riescono a realizare le cosette cosi piccole ma perfette! A me il lino si sfilava, le curve uscivano angolari e cosi via.

Было очень трудно оформить такую крошку. Восхищаюсь теми из вас, кто умудряется идеально оформлять подобных малышек. У меня лен расползался, уголки получались квадратными, вместо скругленных, и так далее.

Ma comunque il risultato e’ piaciuto alla sua propretaria’- mia mamma, ed anche alla mia sorella che non e’ proprio  fan di cose di genere. Questo da una speranza che e’ venuto simpatico )

Но тем не менее маячок понравился его хозяйке- моей маме, и более того- понравился даже сестре, которая равнодушна к такого рода вещичкам. Наверное, он все-таки вышел симпатичным )

Buona giornata a tutte! All prossimo fob! ))
Всем хорошего дня! И до следующего маячка! ))